Jak daleko Hotel Maraton znajduje się od centrum Bydgoszczy?
Hotel Maraton jest oddalony o 2 km od ścisłego centrum Bydgoszczy.
75 zdjęć
Hotel Maraton
Zarezerwuj na naszej stronie
Do 10% mniej
niż na Booking.com
Kluczowe szczegóły
Informacje o hotelu
Powstancow Warszawy 13, Bydgoszcz, 85-681,
- Blisko centrum miasta
Świetnie
8.5
9.0
Hotel Maraton - trzygwiazdkowy hotel przyjazny rodzinom i zwierzętom z bezpłatnym parkingiem i restauracją serwującą dania kuchni polskiej i europejskiej
Trzygwiazdkowy Hotel Maraton, przyjazdy, przyjazny rodzinom i zwierzętom, znajduje się 500 metrów od głównej arterii Bydgoszczy i 2 km od ścisłego centrum miasta. Oferuje pokoje z bezpłatnym Wi-Fi, telewizorem LCD, miejscem do pracy i nowoczesną łazienką; wszystkie są klimatyzowane i utrzymane w ciepłej kolorystyce. Każdego ranka w restauracji hotelu Maraton serwowane jest śniadanie w formie bufetu z tradycyjnymi daniami kuchni polskiej i europejskiej. Goście mogą skorzystać z salonu fitness, wziąć udział w wieczorach tematycznych lub zorganizowanych spacerach z przewodnikiem. Hotel Maraton dysponuje całodobową recepcją, wymianą walut, ekspresowym zameldowaniem/wymeldowaniem oraz przechowalnią bagażu. Na terenie obiektu dostępne są sale konferencyjne, faksowanie i kserowanie, co docenią podróżujący służbowo. Dla rodzin z dziećmi przewidziano osobne pokoje rodzinne oraz dania z menu dziecięcego. Obiekt jest w pełni przystosowany do przyjęcia zwierząt - zapewnia kosze i miski dla psów. W okolicy znajdują się atrakcje takie jak Park Kochanowskiego, główny dworzec Bydgoszcz Główna oraz Leśny Park Kultury i Wypoczynku Myślęcinek (2 km). Goście mogą bezpłatnie parkować na terenie hotelu Maraton.
Zalety
- Dostępna jest wspólna strefa wypoczynku z telewizorem oraz taras z meblami ogrodowymi.
- Hotel oferuje całodobową ochronę, monitoring oraz czujniki dymu.
- Można skorzystać z usługi room service i zamówić paczkowane lunche.
Kwestie do rozwarzenia
- Brak basenu i strefy spa na terenie obiektu.
- Hotel nie oferuje usług pralniczych ani opieki nad dziećmi.
“Hotel stanowi dobry wybór w Bydgoszczy, szczególnie dla rodzin. Przestronne pokoje i smaczne śniadania to atuty, na które warto zwrócić uwagę planując pobyt. Dostępność parkingu i bliskość do centrum miasta to dodatkowe udogodnienia.”
Wybierz typ pokoju
Hotel Maraton oferuje różnorodne pokoje, w tym pokoje dwuosobowe, pokoje rodzinne i apartamenty ze śniadaniem, bezpłatne anulowanie rezerwacji i specjalne oferty
- Pokój2 osób12 m²1 łóżko pojedynczeOgrzewaniePrysznicwięcej szczegółów
- Pokój z dwoma pojedynczymi łóżkami2 osób15 m²2 łóżka pojedynczeOgrzewaniePrysznicwięcej szczegółów
- Pokój dwuosobowy2 osób15 m²Łóżko King SizeOgrzewaniePrysznicwięcej szczegółów
Pokaż wszystkie pokoje
Kalendarz cen i dostępność pokoi
Sprawdź tanie pokoje już teraz!
sierpień 2026 - sierpień 2027
niedz.
pon.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
sierpień 2026
31
1
2
3
4
5
6
wrzesień 2026
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
październik 2026
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
lisopad 2026
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
grudzień 2026
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
styczeń 2027
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
luty 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
marzec 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
kwiecień 2027
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
maj 2027
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
czerwiec 2027
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
lipiec 2027
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
Wybierz daty, aby zobaczyć ceny
Przyjazd/ Wyjazd
Udogodnienia
Hotel Maraton oferuje udogodnienia zapewniające komfortowy pobyt i niezapomniane wrażenia
Ogólne
- Pomieszczenia dla niepalących
- Wi-Fi
- Parking
- Recepcja czynna 24h na dobę
- Indywidualne zameldowanie/ wymeldowanie
- Ekspresowe zameldowanie/ wymeldowanie
- Przyjazny zwierzętom
- Ochrona całodobowa
- Przechowalnia bagażu
- Winda
- Wymiana walut
- Czujniki dymu
- Gaśnice
- Karta dostępu
- Klucz
Sport i fitness
- Centrum fitness
- Piesza turystyka
Parking
- Czajnik
Usługi
- Transfer lotniskowy (dodatkowo płatny)
- Usługi dla zwierząt domowych
- Obsługa pokojowa
- Obsługa porządkowa
- Wynajem samochodów
- Usługa przewodnika/ Sprzedaż biletów
- Pierwszy drink za darmo
Wyżywienie
- Restauracja
- Bar/ Poczekalnia
- Obiad
- Obiady na wynos
- Specjalne menu dietetyczne
Zaplecze konferencyjne
- Pomieszczenia do spotkań/ przyjęć
- Faks/kserokopiarka
Udogodnienia dla dzieci
- Łóżeczka dla dzieci
- Menu dla dzieci
Rekreacja
- Sala rekreacyjna/Sala kinowa
Wyposażenie pokoju
- Klimatyzacja
- Ogrzewanie
- Taras
- Meble ogrodowe
- Herbata i kawa
- Prasowanie
Łazienka
- Bezpłatny zestaw kosmetyków
Kuchnia
- Czajnik
Media
- Telewizor LCD
- Zegar z budzikiem i radiem AM/FM
Wystrój pokoju
- Podłoga z dywanem
Pokaż więcej
Lokalizacja Hotel Maraton
Powstancow Warszawy 13, Bydgoszcz, 85-681,
Explore Bydgoszcz
Atrakcje w pobliżu Hotelu Maraton
Muzeum Mydła i Historii Brudu w Bydgoszczy
30 minut pieszo
Muzeum poświęcone historii mydła i higieny. Ciekawe wystawy oraz możliwość uczestnictwa w warsztatach.
Myslecinek Leśny Park Kultury i Wypoczynku
30 minut pieszo
Obszar rekreacyjny z bogatą florą i fauną. Doskonałe miejsce na spacery, rowery i pikniki.
Wyspa Młyńska w Bydgoszczy
25 minut pieszo
Malownicza wyspa z historycznymi budynkami i urokliwymi alejkami. Idealne do spacerów i zdjęć.
Ogród Botaniczny UKW
24 minuty jazdy
Ogród z różnorodnymi roślinami, świetny na relaksujące spacery. Organizowane są również wydarzenia edukacyjne.
Wypożyczalnia rowerów w Myslecinku
30 minut pieszo
Wypożycz rower i odkrywaj pobliskie trasy. Idealne dla miłośników aktywnego wypoczynku.
Zabawa w Escape Roomie
25 minut pieszo
Escape Room z różnymi scenariuszami, zachęcający do myślenia logicznego. Świetna opcja dla grup przyjaciół.
Pireus
13 minut pieszo
Restauracja serwująca dania kuchni greckiej. Przyjemna atmosfera, polecane owoce morza i sałatki.
Restauracja Złota Rybka
30 minut jazdy
Rodzinna restauracja z lokalnymi specjałami. Ciepła atmosfera, idealna na rodzinne obiady.
Teatr Polski w Bydgoszczy
25 minut jazdy
Wysokiej klasy przedstawienia teatralne. Ciekawe wydarzenia kulturalne i świetna atmosfera.
Jazz Club
20 minut jazdy
Miejsce z muzyką na żywo. Często organizowane są wieczory jazzowe z lokalnymi artystami.
W pobliżu
Chcesz zaoszczędzić jeszcze więcej dokonując wcześniejszej rezerwacji?
Odblokuj tanie oferty już dziś!
Informacje i zasady dotyczące nieruchomości
Przyjazd
od 15:00-23:59
Wyjazd
do 11:00
Parking
Darmowy prywatny parking dostępny jest na miejscu.
Internet
Bezpłatny bezprzewodowy Internet jest dostępny w całym hotelu.
Śniadanie
Możesz rano zjeść śniadanie pełne, które kosztuje PLN 55.0 per person.
Dziecko i dodatkowe łóżka
W pokoju nie ma łóżeczek niemowlęcych.
Zwierzęta domowe
Zwierzęta domowe akceptowane na życzenie.
Liczba pokoi:
68
Recenzje i oceny
Opinie poprzednich gości Hotel Maraton na temat ich doświadczeń.
Pokaż więcejZwiń
Plusy
Miła obsługa
Bliskość stadionu
Dobre parkowanie
Wady
Średnie śniadania
Głośny wentylator
Brak klimy
Opinie gościna podstawie 216 opinii
Maciej z Polski
Inni
Single Room
3 noce w październiku 2025
|
Zrecenzowane: grudzień 03, 2025
5/10
zimny pokój uszkodzona łazienka
W pokoju było bardzo zimno, mimo zgłoszenia problemu z ogrzewaniem obsłudze, nic nie zostało zrobione. Dodatkowo w łazience głośno pracował wentylator, a regulator wody przy wannie był uszkodzony. Brakowało także zasłonki prysznicowej, co groziło zalaniem podłogi.
0 Pomocna opinia
Mikołaj z Polski
Inni
Double Room
3 noce w sierpniu 2025
|
Zrecenzowane: listopad 01, 2025
5/10
mieszane doświadczenia w hotelu
przeciąg z okna głośna impreza
w moim pokoju, mimo zamkniętego okna, odczuwalny był przeciąg. dodanie do tego byłoby nieuczciwe, ale śniadania pozostawiały wiele do życzenia, zwłaszcza jajecznica była tak mocno ugotowana, że stanowiła jedną bryłę. w pokoju zakłócała ciszę nocną impreza w restauracji hotelowej, trwająca do późnych godzin nocnych.
0 Pomocna opinia
Grzesiek z Polski
Solo podróżnik
Single Room
3 noce w wrześniu 2025
|
Zrecenzowane: październik 30, 2025
8.5/10
Wygodne łóżko i smaczne śniadania
wygodne łóżko dobra lokalizacja smaczne śniadanie
Pokój był przestronny i dobrze urządzony, z bardzo wygodnym łóżkiem, które zapewniło mi spokojny sen. Lokalizacja, choć nieco oddalona od centrum, była dobrze skomunikowana dzięki bliskości przystanków autobusowych i stacji kolejowej. Doceniłem również urozmaicone śniadania, które zadowoliły moje oczekiwania.
Wentylator w łazience pracował głośno, a braki w wyposażeniu, takie jak brak zasłonki prysznicowej, stwarzały ryzyko zalania podłogi.
Pokoje
9/10
Pokój był przestronny i przyjemnie urządzony, z podwójnym łóżkiem zapewniającym komfortowy wypoczynek. Czystość i funkcjonalność pomieszczenia były na dobrym poziomie, spełniając oczekiwania co do standardu trzygwiazdkowego obiektu.
Udogodnienia
8/10
Hotel oferuje bezpłatny parking. Restauracja hotelowa serwuje smaczne posiłki, możliwość skorzystania z pobliskiego lokalu z pizzą stanowi dodatkową atrakcję gastronomiczną.
Usługi
9/10
Personel hotelu wykazał się dużą uprzejmością i profesjonalizmem, reagując pozytywnie na moje potrzeby. Nawet wcześniejsze zameldowanie zostało przyjęte z życzliwością, możliwość późniejszego wymeldowania była bardzo wygodna.
Lokalizacja
8/10
Hotel jest położony w spokojnej okolicy, blisko przystanku autobusowego i stacji kolejowej. W pobliżu znajduje się również sklep, co jest praktycznym udogodnieniem dla gości.
0 Pomocna opinia
|
Ewa L z Polski
Para
Double Room
3 noce w lipcu 2025
|
Zrecenzowane: wrzesień 30, 2025
7/10
przestronny pokój smaczne jedzenie głośny wentylator hałas uliczny
Pokój był przestronny .. łożko zapewniało komfortowy sen. Restauracja hotelowa serwowała bardzo smaczne jedzenie, które było ładnie podane.
Wentylator w łazience był głośny, a jego regulacja wody była uszkodzona. Z okna pokoju było słychać hałas uliczny.
0 Pomocna opinia
Andrzej z Polski
Solo podróżnik
Single Room
3 noce w czerwcu 2025
|
Zrecenzowane: lipiec 28, 2025
9/10
Czystość i dobre śniadania
czysty pokój wygodne łóżko przestronna łazienka dobre śniadanie
pokój był bardzo czysty i posiadał wygodne łóżko. łazienka była przestronna. śniadanie było smaczne i zróżnicowane, z dobrą kawą z ekspresu. bezpłatny parking z monitoringiem zapewnił spokój.
0 Pomocna opinia
Sylwia z Polski
Inni
Double Room
3 noce w maju 2025
|
Zrecenzowane: lipiec 23, 2025
9/10
Świetne jedzenie i komfortowe pokoje
przestronny pokój wygodne łóżko smaczne śniadanie
Pokój był przestronny, czysty i bardzo nietuzinkowy, z dużym, wygodnym łóżkiem oraz skórzaną sofą. Jedzenie w restauracji było bardzo smaczne, a wybór na śniadaniach był duży.
W łazience głośno pracował wentylator, a regulator wody przy wannie był uszkodzony.
0 Pomocna opinia
Wojciech z Polski
Para
Double Room
3 noce w czerwcu 2025
|
Zrecenzowane: lipiec 22, 2025
9.0/10
Czysty i spokojny hotel z pomocną obsługą
czyste pokoje pomocna obsługa urozmaicone śniadania
Pokój był bardzo czysty . , z klimatyzacją. Miła obsługa. Parking był w cenie. Śniadania były urozmaicone, z pyszną kawą. Doceniam również dobrą lokalizację blisko lasu i muzeów.
w restauracji hotelowej odbywała się głośna impreza, która trwała do późnych godzin nocnych.
Pokoje
9/10
Pokój był przestronny i utrzymany w czystości, z klimatyzacją zapewniającą komfort termiczny. W łazience znajdowała się wanna.
Udogodnienia
9/10
Śniadania oferowały duży wybór potraw, w tym smaczną jajecznicę i wyśmienitą kawę z ekspresu. Hotel zapewnia prywatny parking wliczony w cenę noclegu. Zwierzęta są mile widziane.
0 Pomocna opinia
|
Juliusz z Polski
Solo podróżnik
Double Room
3 noce w maju 2025
|
Zrecenzowane: lipiec 05, 2025
8.7/10
Bardzo wygodne łóżko i pomocny personel
wygodne łóżko pomocny personel
zostałem bardzo miło przyjęty, mimo że przyjechałem przed czasem. Mój pokój był czysty i przestronny. Łóżko wygodne. Personel okazał się bardzo pomocny, sprawnie rozwiązując napotkane drobne komplikacje. Jedzenie, zwłaszcza śniadania, było pyszne i urozmaicone.
brak klimy w pokoju spowodował, że było gorąco i duszno.
Lokalizacja
8/10
hotel jest blisko szpitala. W pobliżu znajduje się również przystanek komunikacji miejskiej, ułatwiający szybkie dotarcie do centrum miasta.
Udogodnienia
9/10
pokój był przestronny i czysty, z bardzo wygodnym łóżkiem. Obiekt zapewnia komfortowe warunki dla gości. Doceniłem również dostępne miejsca parkingowe przy hotelu.
Wyżywienie
9/10
śniadania były pyszne i oferowały duży wybór dań. Jedzenie w restauracji hotelowej również było bardzo smaczne, podobnie jak pizza z ogródka.
0 Pomocna opinia
|
Tomasz z Polski
Solo podróżnik
Single Room
3 noce w maju 2025
|
Zrecenzowane: czerwiec 09, 2025
9.0/10
Cicha lokalizacja i dobre jedzenie
bliskość stadionu dobre śniadania miła obsługa przestronne pokoje
lokalizacja hotelu była świetna ze względu na bliskość stadionu lekkoatletycznego, a także ułatwiła dostęp do obiektów, które były mi potrzebne. śniadania były bardzo dobre, z dużym wyborem dań, a niektóre z nich zmieniały się codziennie. doceniłem spokój i ciszę, a także miłą obsługę personelu hotelu i restauracji. pokoje były przestronne i fajnie urządzone z klimatyzacją.
wentylator w łazience pracował głośno, a regulator wody przy wannie był uszkodzony.
Usługi
9/10
personel hotelu i restauracji okazał się bardzo fajny podczas mojego pobytu. doceniłem ich profesjonalizm i uprzejmość. hotel zapewnił spokojną i cichą atmosferę. czystość w pokojach była na wysokim poziomie.
Udogodnienia
8/10
hotel oferuje miejsca parkingowe. obiekt jest łatwo dostępny z autostrady. w pokojach dostępna była klimatyzacja, która działała bardzo dobrze. w łazience znajdował się czysty i ciepły prysznic.
Pokoje
9/10
doceniłem obecność klimy, która pozwoliła na komfortowe warunki wewnątrz. czystość w pokoju była na dobrym poziomie.
Lokalizacja
10/10
lokalizacja hotelu była ładna, szczególnie ze względu na bliskość stadionu lekkoatletycznego. hotel jest również łatwo dostępny z autostrady. bliskość obiektów, które były mi potrzebne, była dużym atutem.
Wyżywienie
9/10
śniadania były bardzo dobre, z szerokim wyborem dań, z których część była codziennie inna. jedzenie było znakomite. doceniłem jakość i świeżość serwowanych potraw.
0 Pomocna opinia
|
Pokaż więcej opinii
FAQs
O Hotel Maraton
Jakie jedzenie oferuje Hotel Maraton?
Co rano serwowane jest śniadanie w formie bufetu w hotelowej restauracji, specjalizującej się w tradycyjnej kuchni polskiej i europejskiej.
Jakie udogodnienia są dostępne w pokojach Hotel Maraton?
Pokoje wyposażone są w Wi-Fi, telewizor LCD, klimatyzację oraz czajnik elektryczny.
Czy Hotel Maraton ma parking dostępny dla gości?
Hotel Maraton oferuje bezpłatny parking na miejscu.
Jakie są godziny zameldowania i wymeldowania w Hotel Maraton?
Zameldowanie jest od godziny 15:00, a wymeldowanie do godziny 11:00.
Czy w Hotel Maraton można zabrać ze sobą zwierzęta domowe?
Tak, Hotel Maraton pozwala na pobyt ze zwierzętami, mogą być jednak naliczane dodatkowe opłaty.
Jak daleko Hotel Maraton znajduje się od lotniska Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski?
Hotel Maraton jest oddalony o 5 km od lotniska Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski.
Jakie dodatkowe usługi oferuje Hotel Maraton dla gości?
Hotel Maraton oferuje całodobową recepcję, wymianę walut oraz zajęcia tematyczne o lokalnej kulturze.
Jakie atrakcje znajdują się w pobliżu Hotel Maraton?
W pobliżu znajdują się Kochanowski Park oraz Leśny Park Kultury i Wypoczynku Myślęcinek, oddalone o 2 km.
Czy w Hotel Maraton są dostępne udogodnienia dla rodzin?
Hotel Maraton oferuje udogodnienia dla rodzin, w tym cots i menu dla dzieci.
Jakie są języki, którymi posługuje się personel w Hotel Maraton?
Personel hotelu posługuje się językiem polskim i angielskim.
Następna najlepsza alternatywa
Pomysły na przyszłe podróże.
Hotel Chopin BydgoszczBydgoszcz, Polska
218 opinii
51 USD/noc
Hotel Agat & SpaBydgoszcz, Polska
152 opinii
38 USD/noc
Dworek WymysłowoTuchola, Polska
38 opinii
75 USD/noc
Hotel Best Inn Bydgoszcz S5Bydgoszcz, Polska
78 opinii
48 USD/noc
Hostel OrangeStary Toruń, Polska
93 opinii
24 USD/noc
Hostel ImbirStary Toruń, Polska
47 opinii
30 USD/noc
Apartamenty KonopnickaBydgoszcz, Polska
77 opinii
34 USD/noc
Przystanek TleńTleń, Polska
68 opinii
132 USD/noc
Hotel KorelPoznań, Polska
149 opinii
49 USD/noc
Hotel PojezierzeSzczecinek, Polska
119 opinii
55 USD/noc
Gościniec SilverStary Toruń, Polska
66 opinii
32 USD/noc
Pensjonat Tężniowa 6Ciechocinek, Polska
31 opinii
40 USD/noc